axe

axe
axe [aks]
masculine noun
   a. ( = route) trunk road (Brit), main highway (US)
• les grands axes routiers the main roads
• les vols réguliers sur l'axe Paris-Marseille the regular flights on the Paris-Marseilles route
   b. [de débat, théorie, politique] main line
   c. (Mathematics) axis
* * *
aks
nom masculin
1) gén axis; Technologie axle
2) (route) major road

l'axe Paris-Metz — the main Paris-Metz road

3) (prolongement)

dans l'axe du bâtiment — straight along the road from the building

la cible est dans l'axe du viseur — the target is lined up in the sights

4) Histoire

l'Axe — the Axis

* * *
aks
1. nm
1) MATHÉMATIQUE axis

dans l'axe de — directly in line with

2) [roue] axle
3) [politique, discours] main line
2. axes nmpl
(= routes)

les grands axes — the major routes

* * *
axe nm
1 Anat, Astron, Math axis;
2 Mécan axle;
3 (route) major road; les grands axes routiers the major trunk roads GB, the major highways US; l'axe Paris-Metz the main Paris-Metz road;
4 (prolongement) dans l'axe du bâtiment straight along the road from the building; la cible est dans l'axe du viseur the target is lined up in the sights; dans l'axe de sa politique fig in line with his policy;
5 (ligne directrice) (de projet, plan) main line; (de discours) central theme;
6 Hist l'Axe the Axis.
Composés
axe de rotation axis of rotation; axe rouge urban clearway GB, urban thruway US.
[aks] nom masculin
1. GÉOMÉTRIE axis
axe des abscisses/des ordonnées x-/y-axis
axe optique principal axis
axe de symétrie axis of symmetry
2. [direction] direction, line
deux grands axes de développement two major trends of development
développer de nouveaux axes de recherche to open up new areas of research
sa politique s'articule autour de deux axes principaux her policy revolves around two main themes ou issues
il est dans l'axe du parti [membre] he's in the mainstream of the party
3. [voie]
ils vont ouvrir un nouvel axe Paris-Bordeaux they're going to open up a new road link between Paris and Bordeaux
l'axe Lyon-Genève RAIL the Lyons-Geneva line
(grand) axe major road (UK), main highway (US)
tous les (grands) axes routiers sont bloqués par la neige all major roads are snowed up
axe rougesection of the Paris road system where parking is prohibited to avoid congestion
4. MÉCANIQUE axle
5. HISTOIRE
l'Axe the Axis
————————
dans l'axe de locution prépositionnelle
[dans le prolongement de] in line with
la perspective s'ouvre dans l'axe du palais the view opens out from the palace

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • axe — [ aks ] n. m. • 1372; lat. axis « essieu » 1 ♦ Ligne idéale autour de laquelle s effectue une rotation. Astron. Axe du monde (cf. Coordonnées célestes). ♢ Géom. Droite autour de laquelle tourne une figure plane pour engendrer un solide de… …   Encyclopédie Universelle

  • Axe — bezeichnet: das englischsprachige Wort für Axt und Beil River Axe (Lyme Bay), ein südwärts fließender Fluss in England, der in der Lyme Bay bei Seaton in den Ärmelkanal mündet River Axe (Bristol Channel), ein westwärts fließender Fluss, der bei… …   Deutsch Wikipedia

  • Axé — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Axe (desambiguación). Ivete Sangalo en Florianópolis El axé es un movimiento musical muy popular surgido en el estado de Bahía (Brasil), que se in …   Wikipedia Español

  • AXE — bezeichnet: Axe (Fluss), einen Fluss in Südengland Axé, eine brasilianische Musikrichtung Axe (Band), eine Hardrock Band .axe, ein von Microsoft AutoRoute verwendetes Dateiformat Der Markenname Axe bzw. AXE bezeichnet: Axe (Marke), eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Axé — (Aussprache: x=sch) ist eine brasilianische Musikrichtung, die ihren Ursprung in Salvador da Bahia im Nordosten Brasiliens hat. Ursprünglich ist Axé eine rituelle, religiöse Begrüßung, die im Candomblé und Umbanda verwendet wird und positive… …   Deutsch Wikipedia

  • Axe — is a locational surname which is of Olde English, pre 10th century origins. It derives from the Ancient British word for a river Isca which predates the Roman Invasion of 55 a.d., through the later aesce to the medieval exe or axe. In effect the… …   Surnames reference

  • axe — AXE. sub. masc. Ligne droite qui passe par le centre d un globe, et sur laquelle le globe tourne. L axe d une sphère. Il se dit aussi De la ligne qu on suppose qui passe par le centre de la terre, et par les deux pôles. L axe du monde. L axe de… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • axe — (US also ax) ► NOUN 1) a heavy bladed tool used for chopping wood. 2) (the axe) severe cost cutting action. ► VERB ▪ cancel or dismiss suddenly and ruthlessly. ● have an axe to grind Cf. ↑ …   English terms dictionary

  • Axe — Axe, Axeman Axe man, etc. See {Ax}, {Axman}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • axe — AXE. s. m. Ligne droite qui passe par le centre d une Sphere, d un globe. L axe du monde. l axe de la terre …   Dictionnaire de l'Académie française

  • axe — |ch| s. m. [Infantil] Ferimento, dor ou doença. = DÓI DÓI   ‣ Etimologia: origem onomatopaica axe |ács| s. m. 1. O mesmo que eixo. 2. Linha imaginária que passa pelo centro de um corpo. 3. Segunda vértebra cervical. (Melhor que áxis.) 4. Espécie… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”